193
次閱讀

【博雅創藝講座】台語天文學

講者： 蔡安理（中央大學天文所博士後研究員）

時間： 2023年4月25日（二）15:10-17:00

地點：  R3103

撰文/攝影：劉品逸

本次課程非常特別，雖然是基本的天文學教學，但是授課講師用全程台語授課方式，跟一般國語授課方式不同，同學藉此體驗台語授課情境，也學到了一些天文學專有名詞的台語讀音。然而本次課程最後還安排每位同學們將一些天文學的名詞連接成一小串故事，用台語講說給全班同學聽，非常特別。

課程剛開始講師先到調查全班同學對於台語的熟悉程度，雖然有一些同學完全聽不懂也不會說台語，但是講師跟同學們說其實她在師大授課的學生也是差不多的程度，不用抱著壓力學習台語天文學，透過輕鬆學習反而收穫更多。

對於今天授課的方式講師非常細心的設計循序漸進的教材引導學生學習，從一開始帶同學探討天文學可以用各種語言學習，因此列出了日語、英語、西班牙語、德語……等各種語言皆可敘述相同的一句話，所以同學們也可以透過台語學習天文學的相關知識。課程中老師帶同學唸太陽系中每個行星的台語發音以及宇宙中其他星雲的台語讀音，這真的是非常特別的學習體驗，只有今天這堂天文學課程才聽得到這些星系專有名詞的讀音，課堂氛圍較以往不同。

來到課堂尾聲，老師指定同學們利用今天上課所學天文學相關名詞串成一段無理頭的小故事並且以台語敘述，每位同學發揮無限的想像力創造非常多有趣的故事，也努力地將台語發音標準，最後授課老師也稱讚今天元智的學生表現非常優秀，不但認真學習天文學知識，也認真學習講台語，她也希望這堂2小時短暫的課程可以帶給學生不同的上課體驗。